Clik here to view.
【和訳/歌詞/WINNER】철없어/チョロプソ/分別ない/IMMATURE
철없어/チョロプソ/分別ない/IMMATUREEXIT:E(ミニアルバム)2016.02.01作者 강승윤/カンスンユン, 송민호/ソンミノ, 이승훈/イスンフン 作曲 강승윤/カンスンユン, 강욱진/カンウクチンスンユンの台詞----------------------아~ 나도 숨 좀 쉬고 살자 좀!あ～俺もちょっと一息つこう아 그냥 내일하면 될 걸 가지고..あ～ 明日でもいいじゃん그냥...
View ArticleClik here to view.
全曲和訳完成【目次/アルバム/WINNER】EXIT:E
カテゴリ：【和訳/歌詞/WINNER】EXIT:Eミニアルバム（2016.02.01）-全曲和訳完成-----------------------[和訳/歌詞]【タイトル曲】【和訳/歌詞/WINNER】BABY...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
【目次/iKON】日本デビューアルバム（WELCOME BACK）
【カテゴリ：歌詞/iKON】日本デビューアルバム（WELCOME BACK）2016/1/13韓国語verのアルバム目次はこちらから全曲完成【目次/アルバム/iKON】デビューFULL ALBUM WELCOME BACK-日本語歌詞-----------------------01.WELCOME BACK02. RHYTHM TA03. MY TYPE04. TODAY05....
View ArticleClik here to view.
ネタバレ【セトリ】iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN
iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN2016-02-11（木）福岡国際センター 昼2016-02-11（木）福岡国際センター 夜2016-02-15（月）日本武道館（東京）2016-02-16（火）日本武道館（東京）昼2016-02-16（火）日本武道館（東京）夜2016-02-20（土）神戸ワールド記念ホール 昼2016-02-20（土）神戸ワールド記念ホール...
View ArticleClik here to view.
【和訳/歌詞/LEE HI(イ・ハイ)】한숨/ハンスム/ため息 (BREATHE)
한숨 (BREATHE)SEOULITE（2016.03.09）HALF ALBUM作者 종현(JONGHYUN) 作曲 종현(JONGHYUN) , 위프리키※SHINeeのジョンヒョンが作詞作曲に携わった曲「SEOULITE」とはソウルに住んでいる人という意。ソウルの光という意味合いも含まれている。----------------------[歌詞]スムル クゲ シオヴァヨ숨을 크게...
View ArticleClik here to view.
【和訳/歌詞/LEE HI/イ・ハイ】WORLD TOUR (비행/飛行) Feat. MINO
WORLD TOUR (비행/飛行) Feat. MINO of WINNERSEOULITE（2016.03.09）HALF ALBUM作者 Deanfluenza, ソンミノ作曲 Deanfluenza, Reone ----------------------[歌詞]タンブンガンマン당분간만当分ウムソゴルル ヌルゴ パ음소거를 누르고 파ミュートにしたいイロタジョロタ ムォ オッチョラヌン...
View ArticleClik here to view.
【和訳/歌詞/LEE HI(イ・ハイ)】손잡아 줘요 (HOLD MY HAND)
손잡아 줘요 (HOLD MY HAND)SEOULITE（2016.03.09）HALF ALBUM作者 안신애 , Tablo作曲 안신애 , B.A.Wheeler歌詞の中に出てくる～말이에요/マリエヨは文章を強調する時に使う言葉----------------------[歌詞]Let me hold your hand again and again and againI want...
View ArticleClik here to view.
【和訳/歌詞/BIGBANG】LAST DANCE
LAST DANCEMADE FULL(2016.12.13)作者：G-DRAGON, T.O.P, 태양作曲：G-DRAGON, 전용준, 서원진 편곡 서원진, 24 ----------------------[歌詞] ヨンウォナル チュル アラットン영원할 줄 알았던 永遠だと思ってた サランド チョムルゴ사랑도 저물고愛も終わる※暮れるですが終わるで訳しました。 イジェン ク フナン...
View ArticleClik here to view.
【和訳/歌詞/BIGBANG】에라 모르겠다/エラ モルゲッタ/もうどうにでもなれ
에라 모르겠다/エラ モルゲッタ/もうどうにでもなれMADE FULL(2016.12.13)作詞：TEDDY、G-DRAGON、T.O.P作曲：TEDDY、G-DRAGON、R.Tee編曲TEDDY、R.Tee ※에라 모르겠다ある行動をすると後々困ったり自分の首を絞めることになると分かっていてもその行動をしてしまうような時によく使う言葉との事。ですので今回は「もうどうにでもなれ」で訳しました...
View Article